lundi 6 octobre 2008

日本語学習日誌 : 2008年10月3日

金曜日の授業で、4級の受験願書と 『みんなの日本語』の言う本を もらいました。
そして、たくさん 表現(ひょうげん)を 学びました。 あの小さい表現は、日本語のとても面白い物だと思います。例も たくさん 読みました。
4級のために、そんな授業は とても べんりだと 思います。

終わりの前に、きれいなビデオと ちょっとへんな音楽です。 カラオケで 歌いましょう。

8 commentaires:

いしい a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
いしい a dit…

ヴァンサンさん、

このビデオは沖縄(おきなわ)の景色(けしき)ですね。とてもきれい。
それから、この歌も沖縄風(ふう à la manière)の音楽で、私の大好きな歌です。
どうもありがとう。

フレデリカ a dit…

ビデオがきれいです。どこですか。
歌と音楽がたのしいです。
私は歌が下手です。そしてかんじをよむことができませんから、カラオケがとてもへたです。

mattfooster a dit…

こんにちわ、マットです。私はニューヨークのコロンビア大学で日本語を勉強しています。私たちも『みんなの日本語』と言う本を使っています。

どんな表現を学びましたか?

Vincent a dit…

マットさん、コメントにありがとう。4級のために 勉強していますから、表現は 『いけません』や 『…たり、…たり する』や 『もらう』や 『なくても いい』や 『なければなりません』を 学びました。

Vincent a dit…

ビデオのリンクは、通じりませんでしたから、新しいリンクを しました。

いしい a dit…

私はこの歌がとても好きですから、時々(ときどき)ヴァンサンさんのブログへ来て、聞いています。この歌には思い出がありますから。ありがとう。

Vincent a dit…

本当ですか。すごいね!
喜ばしますよ!